1608 (Keichou 13) 是德川 Ieyasu 赢得 Sekigahara 战役的一年。在 Ieyasu 的统治下，Uesugis 在 Aizu 拥有庞大的 1,200,000 koku 股份，在德瓦省的米泽被大幅削减至 300,000 koku。许多附庸放弃未来，离开 Uesugis。在此期间，前田圭吉继续留在米泽，并选择与努力应对困难时期的人生活在一起。60 多岁的他住在一间破旧、僻静的小屋里，思考着 “正确的时间”。另一方面，他的儿子 Shinkuro 反对他喜欢喝酒，并专注于诗歌、绘画和书法等文化追求, 没有什么比勇敢的将军更让他出名的了，因为有传言说德川人在策划乌苏吉斯的灭亡。然而，Keiji “执行” 当谈到危机。尽管他已经考虑过退休，但他愿意牺牲自己来保护 Uesugis。Shinkuro 逐渐被他的宽宏大量和他的生活方式迷住了。京基并不急于将家族的控制权移交给新库罗。此外，Keiji 的女儿 Sano 来自 Kaga 的 Maedas，带她的父亲回来，Shinkuro 和 Sano 第一次震惊地得知兄弟姐妹的存在。在这种情况下，曾经与 Keiji 战斗过的流浪
