森马追逐一辆被盗的消防车，突然几个空运集装箱从空中坠落。其中，警察发现了一名飞行员的尸体。后来，飞机被发现，副驾驶被处决。当检查容器内发现的彩色粉末时，一个不知名的人把森马拉了出来，偷走了装有容器的卡车。这名男子原来是 1月 · 里克特，一名刚从明斯特警察学院毕业的侦探。被杀的飞行员是他最好的朋友，他想通过会见杀手来为他朋友的死报仇，以便卖给他们集装箱。然而，1月几乎被银行经理 Hadenberg 的执行者 Tscherne 杀死，但是 Semir 保护了他。事实证明，Hadenberg 打算印刷自己的钱，以拯救自己和破产的漩涡银行。
