鲁贝 · 索弗离开后，一位名叫卡梅隆 · 凯恩的新收割者接手了。他是一个狡猾的商人，不在乎帮助新死去的人。混乱随之而来，并带来了黛西和梅森最糟糕的情况，他们开始重新饮酒，罗克西开始寻求荣耀。乔治和雷吉第一次重新联系时，乔治收获了雷吉的新朋友。
