王牌间谍 Squale 从南美被叫回来执行一项艰难的行动。目标: 拆除由一名重要的法国政府官员策划的国际武器贩运。Squale 引发了一场狂风,它带走了它身后的一切: 人、汽车和直升机。在这场喧闹的行动中,勒默尔、克莱维尔和雷诺三人组抢了风头。