意识到他将在警察摊牌中很快被击败,一个暴徒开枪自杀,迫使警察停火并带他去医院。在医院里,他声称人权拒绝立即治疗,以便等待他的下属营救他。负责的侦探看穿了他的计划,但决定继续下去,以便一劳永逸地抓住他的整个团伙。