愛子のアパートに新しい住人が越して来る。徹（ジミー土田）と郁子（山岸めぐみ）のカップルだ。郁子は都内で5本の指に入る腕利きの私立探偵、徹は1992年開催予定のバルセロナ夏季五輪を目指すとのことで、体を鍛える郁子のボディガード兼夜の担当だと言う。そんな訳で、徹は昼間はアパートで家事とトレーニングに励み、夜は郁子とのセックスに励んでいる。愛子たちは、徹と郁子のお盛んな夜に羨望の眼差しを向ける。 毎日昼間アパートで二人きりの愛子と徹。実は、徹は越してきて以来愛子のことが気になって仕方なかった。そして、二人はついに結ばれてしまう。しかし、二人の関係はみゆきと薫にもばれてしまい、勢い、徹はみゆきと薫にも関係を迫られる。断れば郁子にばらされてしまうので、仕方なく徹は三人と関係を持つ羽目に。いくら体を鍛えているとはいえ、これでは徹の体力が持つはずもない。その影響は郁子との夜の生活に現れ、結局は郁子にも浮気がばれてしまう結果に。
