标题中的 R 代表了年轻的主角,符文,由皮罗 · 阿斯克无畏地扮演。因为暴力袭击而被监禁,他是一个自大、英俊的年轻人,被安置在铁杆病房,在那里他的生存依赖于快速了解监狱的规则、荣誉、和义务。R 也代表 Rachid,一个年轻的穆斯林囚犯,他成为了符文的朋友和同谋,无视囚犯之间僵化的种族分层。