戈登担心乔纳森 · 克莱恩还活着,回到了高谭市,当时稻草人的签名莫被用于一系列抢劫。与此同时,企鹅对城市犯罪的 “许可” 在他的新冰山休息室盛大开幕时适得其反。此外,在他与 Ra's Al Ghul 相遇后,布鲁斯开始了他的义务警员观察。