2006年以前，丛林是人类狩猎的地方，每到狩猎季开始的时候，拿着猎枪的人们就会走进无辜动物的世界，像死神一样收割着它们的生命…… 2006年的秋天，一只灰熊改变了动物们的命运…… 可以说，灰熊布格的生活堪称完美..
